arghhh.. ="= tired T_T so will not be translating today.. but i will try to do one tomorrow.. but sighs.. you never know.. i got class tomorrow as well ="= poooo.. anyhows.. got all too excited about Meza and iitomo today.. so i'm uber drained (i know it's been a while since i posted about it but i was obviously still repeating till now) gonna go and put down some studying before i pass out Orz saddd already so much on my plate now.. hahaha yabai i am getting old.. the first week of school is usually extra hard though hahaha.. just cause the body is all worned out by the nonstop fangirling that was happening during break and the brain is not use to being in practical use anymore XD
gonna chill down with Still .. =] and Sho kun <3
+++++
so i guess now it's pretty much out in the open? lols that none of them are living at home anymore? LOL i mean yes i already suspected like LONG LONG time.. hahaha but i guess they're of a certain age that avoiding the topic of not living at home is no longer an issue XD
both Ochan and Nino talked about it ne.. haha Ochan was like "i went home for new years" and Nino was like "isn't hard to find time to go home?".. btw Nino was organizing his receipts during new years XD and MJ went on a domestic trip huh.. oh and i already posted about Ochan and Aiba chan so that covers everyone hahaha 8D
(all this is coming now because i just finished watching the clip XD sorry for spamming)
how they manage to make even a wideshow so much fun and interesting is honestly amazing haha.. i am totally enjoying this wayyyyy to much XDDD and then when they asked which part is Aiba chan's favorite part in the SP drama hahaha he says something that's blocked out because it's GIRI GIRI OUT desu XDDD (by Nino) and then after shots usually MJ and Sho kun would check their performance footage on the monitor but Nino hardly double checks..
oh and btw.. on iitomo.. hahaha when they were focused on the 4 flower baskets the other 4 sent to Sho kun.. XD Sho kun was like.. ah.. these are my friends.. LOLOLOL.. CUTEEEEEEEEEEE and when they were all waiting to take their naked promo pictures they were all in robes but since they had to wait a bit before the actual photo.. they all slouched in chairs in their robs XDDD (hard to explain.. need to see him do it) kyaaaaaa
T_T rawrrrrrr... tooooo cute!! need HD fileeeeee someone please give me HD fileee... Sho kun too cute on it lah.. they should have made it into an one hour show XD i was in class when it was aired so i wasnt able to watch it till now XD rawrrrr... i'm so tired and watching this SO DID NOT HELP XD hahaha.. drained me out LOLOLs..
the other boys send him flowers <333 so cute XD and when he imitated Ochan doing his fishing moves LOLOLOLs.. too bad he didnt win that mobile strap huh.. lols close.. but NO COOKIE!!!
lols.. just so i got my answer huh? XD
in this morning's wideshow Sho kun talked about
getting souvenirs from Ochan and Aiba chan..
so anyhows Aiba chan probably went overseas.. and Ochan went to 熱海
hmm.. i havent watched the ws yet.. since i'm at school T_T
so i dont know about the other two.. i only know what my buddies told me XD
anyhows.. until i actually watch it myself LOLs
Arashi Discovery [2010.01.06] with translations
Credits to sakuryan for the translations~!! Post will be at our group vox site: http://arashininoxsakuryan.groups.vox.com
ARASHI DISCOVERY 2010/1/6
(BGM:♪Crazy Moon~キミ・ハ・ムテキ~)
Good morning! Ohno Satoshi’s ARASHI DISCOVERY~!
Today’s question is about history. My favorite historical figure is Itou Jakuchuu. Then, the last stage of the Edo shogunate when the opening of Japan (to the world) as a result of the conclusion of the Japanese-American formal diplomatic relation treaty, taisei houkan etc, were happening, what is it commonly called? Please choose from these next three: (t/n: Taisei houkan = October 1867,Tokugawa Yoshinobu gave up his shogunate, and it was the beginning of the samurai government period.)
1 幕末 (bakumatsu = the last (closing) days of the Tokugawa shogunate)
2 門松 (kadomatsu = New Year’s decorative pine trees)
3 月末 (getsumatsu = the end of the month)
(BGM:♪マイガール)
The answer is number 1 [bakumatsu].
In the questionnaire held by a public kakekomi tera group, it is understood that the historical figure whom people most want to consult about work/ family to is Sakamoto Ryōma. It seems that this is perhaps also influenced by an epic drama broadcasted by NHK this year, [Ryouma biography], where Sakamoto Ryouma becomes the subject matter. 2nd in place was followed by Shoutoku Taishi, Tokugawa Ieyasu, Naoe Kanetsugu, and Mother Teresa. (t/n: kakekomi tera = a Buddhist temple to which wives ran away for refuge from their cruel husband (I don’t know if this is still the right meaning for this era, but so said my dictionary :p) Hoo~ To consult to. For me, a moment ago I’ve just said this, I like the person called Itou Jakuchuu. The person called Itou Jakuchuu was from around 200 years ago, I think? Yes, from Edo period, I think. Ano ne, ano… He’s a painter. Yes. He was a person that only kept painting all the time. Nee. He lived in Kyouto. And, what is it, he had no interest in things other than painting. Yes. He didn’t drink sake, and he had no interest in women. And, he kept painting all the time. Last year I went to see it, to the place where (his works) were exhibited. Amazing things, amazing things. And also detailed. For example a black rooster. There’s this painting of a black rooster. That “black”, what is it… Even though it’s “black”, but it was such that we can see it as “colorful” For people who have interest in this, I’m sure they would exhibit it again somewhere. Please, definitely go and see it. That’s all, it was Ohno Satoshi!
=== === === === === === === === === === === === === === === === === === === === === === === ===
Notes: follow the Wikipedia links on each of the historical figure name, if you’re interested
「特上カバチ!!」 Tokujyo Kabachi Press Conference ~ 【櫻井翔】
This mornings Tokujyo Kabachi Press Conference newsreport! Sakurai Sho of Arashi (27) stars in TBS drama series "Tokujyo Kabachi" starting on 17th with press conference held in Toyko on the 6th. In the original popular comic book, Sakurai willl play a compassionate assistant administrative with burning sense of justice opposing Marki Horikita (22) who is a man-hating super-whiz. Maki challenges her with sadistic character for the 1st time. She bullies Sakurai, using him as a No. 1 punching bag face. The main theme song will be sung by Arashi titled "Troublemaker"
ドSホマキに櫻井翔「チョーむかつきます
嵐の櫻井翔(27)が主演する17日スタートのTBS系「特上カバチ!!」(日曜後9・0)の制作発表が6日、都内で行われた。
人気漫画が原作で、劇中では櫻井演じる情に厚い行政書士補助者と、堀北真希(22)扮する男嫌いの超やり手行政書士が対立する。ドSな態度を連発する堀北に、櫻井は「役の上でも年下の彼女に僕が言いくるめられるので、チョーむかつきますよ」とブーイング。堀北は「犬猿の仲ということで、普段から嫌われるように頑張っています」と、笑わせた。
共演は中村雅俊(58)、浅野ゆう子(49)ら。
櫻井翔、“上司”堀北に「チョーむかつきます」
人気グループ「嵐」の櫻井翔(27)と女優・堀北真希(21)が初共演するTBS系ドラマ「特上カバチ!!」(17日スタート、日曜・後9時)の制作発表が6日、都内で行われた。「モーニング」(講談社)で連載中の人気コミックが原作。正義感に燃える行政書士補助者(櫻井)と、男嫌いでヤリ手の行政書士(堀北)が対立しながら成長する姿を描く。
劇中では犬猿の仲の2人。堀北が「普段から(櫻井に)嫌われるように心がけています」と挑発すると、櫻井は「そんなことない。楽しくやっています。ホメ言葉ととらえています」。年下の堀北が櫻井をどなりつける場面も。「優位に立つと気持ちいい」という堀北に対し、櫻井は「役の上ですけどチョーむかつきます」と話していた。共演は中村雅俊(58)、高橋克実(48)、浅野ゆう子(49)ら。
堀北真希“女優魂!”「普段から嫌われるように」
17日にスタートするTBSのドラマ「特上カバチ!!」(日曜後9・00)の制作発表会見が6日、都内で行われ、「嵐」の櫻井翔(27)と堀北真希(21)らが出席した。
櫻井演じる行政書士見習いと堀北演じる行政書士が法律を武器に奮闘する。堀北がSキャラで櫻井をやりこめるシーンが見どころの一つ。堀北は「相手より優位に立つと気持ちいいなと思う。普段から(櫻井に)嫌われるように心がけています」と笑顔。櫻井は「(自身の)“いじめられ顔”が出てきます。(劇中の堀北は)チョーむかつきますね」。スペシャル番組「櫻井翔×池上彰のそうか!思わずうなる 特上ニュース!」(21日後9・24)で司会を務めることも発表された。
櫻井「超ムカつく!!」 堀北、小悪魔なSキャラぶり発揮
人気アイドルグループ「嵐」の櫻井翔(27)が主演するTBS系日曜劇場「特上カバチ!!」(17日スタート、日曜午後9時)の制作発表が6日、東京都港区のANAインターコンチネンタルホテル東京で開かれ、櫻井やヒロインの堀北真希(21)、中村雅俊(58)、浅野ゆう子(49)ら主要キャストが顔をそろえた。
櫻井が演じるのは、正義感に燃える行政書士補助者の田村勝弘。異常に気が強く、男嫌いの行政書士・住吉美寿々(堀北)とは犬猿の仲で、衝突を繰り返すが、ぶつかりあいながらもお互いに人として、法律家として成長する姿を描く。
櫻井は、行政書士事務所の上司や先輩からいつも怒鳴られ、美寿々からもののしられる“いじめられ役”。初共演の堀北の印象について「年齢的には僕より年下ですが、しっかりしてるなと思います」とヨイショしたが、いざ演技に入れば話は別。資格を持たない行政書士の補助者という立場から、常に美寿々から下に見られるとあって「超ムカつきますね。いつも言いくるめられちゃうので、悔しいという感じです」と思わず本音も…。
「実際に美寿々のような女性がいたら?」と問われると、「かっこいいと思いますよ。味方ならいいけど、敵はつらいなぁ。もし付き合ったら、大変そうですね」と、言葉を選びながらも自身のタイプではないことを明かした。
一方、堀北は美寿々役について「小悪魔でSっ気もあり、派手なところは普段の私とは違うので、新しい自分が見られるのを楽しみにしています」と語り、共演の櫻井の印象を問われた際は「田村と美寿々は犬猿の仲なので、普段から嫌われるように努力しています」と、早速“特上”のSキャラぶりを発揮して笑わせた。 主題歌は嵐の新曲「Troublemaker」(発売未定)。
桜井翔がいじめられ役 堀北真希「気持ちいい」
桜井翔主演のTBS系連続ドラマ「特上カバチ!!」(17日午後9時スタート)の制作発表会見が東京都内で開かれた。
「カバチ」とは広島弁で「へ理屈」。桜井が演じる田村は、法律を駆使して弱者を救う行政書士の補助者で、資格試験の勉強中。心優しき熱血漢だが、空回りもしばしばで、先輩から怒鳴られてばかり。堀北真希が演じるライバルの美寿々はバリバリの行政書士で、田村をバカにする。
「いじめられ顔をさせたら世界一」と演出家に褒められ、「特上な毎日を送っています」と桜井。堀北は「(役は)Sっ気があり、派手で、普段の私とは違います」と言いつつ「相手より優位に立つって気持ちいいなぁ」と満足そうな顔に。
さらに堀北は桜井について「初共演なんですけど、(劇中では)犬猿の仲ということで、普段から嫌われるように心掛けてます」とにこやかに語って桜井を慌てさせ、会場は爆笑だった。
Source - [Sanspo], [Hochi], [Sponichi], [Chunichi], [Daily], [Sponichi2]
Mezamashi 「最後の約束」 2010.01.07
Mezamashi interview this morning with Arashi and more preview of "The Last Promise" drama! You can listen to the preview of new main theme song on 2nd clip of this interview!
「魁!音楽番付 Eight」 2010.01.06
Arashi appeared on Sakigake! Ongaku Banzuke Eight with talks about their No. 1 yearly rankings & their goals for 2010!